Paris...
7月11日到7月21日,在這美麗的夏日享受了我第二次的法國之行,一個人一生也許只夢想到美麗的花都一次,而我,何其有幸能再度踏上這令人著迷的巴黎啊!我將我的行程分享給大家,只不過,計劃永遠趕不上實際的變化,所以,這個行程表是我實際旅行的行程,有些地方還去了不只一次呢!那又何妨?自助旅行本就充滿變化和探險.
I had my 2nd trip to France in this beautiful summer from 11th to 21st of July. Everyone dreams of visiting Pairs once in the life, however, the lucky me had the chance to kiss this lovely and charming city twice. I would share my trip schedule with you in this piece, hence, the plans are always far too behind than the actual changes. Therefore, the schedule I would share with you would be the actual one that I carried out my trip and there were some places I went more than once. So what? It is always filled with adventures and changes for travelling by yourselves.
Day1: Taking Eurostar from London to Paris in the evening. (從倫敦坐Eurostar到巴黎去囉!)
Day2: Musee d’Orsay (奧塞美術館)
Sainte Chapelle (聖禮拜堂)
Notre Dame (聖母院)
Having ice cream at “Berthillon” in IIe St-Louis (在聖路易島上有名的Berthillon享用冰淇淋)
Pantheon and University of Sorbonne—the first time visit but both Pantheon and university of Sorbonne were closed already. (第一次到萬神廟和索邦大學,由於時間已晚,他們早關門囉!明天請早!!!)
Tour Eiffel (艾菲爾鐵塔)
Day3: Sacre-coeur (聖心堂)
Musee de Cluny (克呂尼博物館)
University of Sorbonne—the 2nd time but still could not get in because of some exhibitions or examinations were processing ( 第二次到索邦大學,但是因為有展覽或考試在進行,所以還是進不去啦 :(
Pantheon—the 2nd time to Pantheon and paid the visit(第二次到萬神廟,終於可以參觀啦!!)
Saint Severin(聖賽芙韓教堂)
Musee du Louvre (羅浮宮博物館)
Arc de Triomphe –the first time visit and it was too late to climb up to so we would come back tomorrow. (第一次到凱旋門,但是,我們到的時間已經太晚了,所以要明天才能登上頂樓看風景啦!)
Day4: Pantheon—yes, AGAIN!! We realised that we forgot to climb to the tower to see the city view of Paris yesterday so we came to visit it again for free on National day but…the tower was closed because of that too. (沒錯!!我們又來萬神廟了!因為昨天忘了爬到塔頂看巴黎美麗的市景,加上今天國慶日免錢開放,所以我們又來啦!只是,因為免費,所以塔頂看風景這項優惠也就沒啦!真是…)
Hotel des Invalides(傷兵院)
Musee Rodin (羅丹美術館)
Having great seafood lunch at La Coupole (在圓頂咖啡館享用超棒的海鮮)
Arc de Triomphe –this time we climbed up and took a rest there for sunset (這一次,我們不但爬上凱旋門頂還在上面看風景和享受夕陽的餘暉)
Firework of 14th of July around Tour Eiffel (在艾菲爾鐵塔附近看法國國慶煙火)
Day5: Musee Marmottan Monet
Shopping at Galeries Lafayette (到拉法葉百貨公司逛大街囉!)
Dinner at Leon, having mussels and red wine (在Leon吃晚餐喔!有紅酒和貽貝喔!)
Walking alone the Avenue des Champs-Elysees (在香榭大道上看人和被人看)
Taking Observation Wheel at Jardin des Julieries (在杜麗樂花園坐摩天輪)
Enjoying the night view at Musee du Louvre (到羅浮宮看夜景)
Day6: Having coffee at La Palette (到左岸的調色盤咖啡館喝咖啡聊是非囉!!)
Shopping at Louvre and having Paella there (到羅浮宮逛街並在那兒享受西班牙海鮮飯)
Peggy is leaving back to London and I am aheading to Vernon.(Peggy要回倫敦而我要去維儂)
Day7: Taking bus from Vernon to Giverny for visiting the garden and house of Monet. (從維儂坐公車到吉維尼為了參觀印象派大師莫內的家和花園)
Walking alone the riverside and the centre of Vernon. (在維儂逛河邊和市中心)
Day8: Taking train from Vernon to Rouen to see Rouen Cathedral. (從維儂坐火車到盧昂為了看盧昂大教堂)
Then, taking train back to Paris. (然後,再搭火車回巴黎)
Day9: My first visit to Auvers-sur-oise from Paris. (第一次從巴黎到奧維)
Chateau d'Auvers (奧維城堡)
L' Eglise (奧維教堂)
Wheatfields (麥田)
Having coffee at caf? de Flore (在花神咖啡館喝咖啡唷!)
Walking around Montmartre (在蒙馬特亂逛)
Day10: Taking train to Charters from Paris. (從巴黎坐火車到夏特)
Cathedrale Notre Dame (夏特大教堂)
Maison du Saumon (鮭魚屋)
My2nd visit to Auvers-sur-oise—the incorrect information I had in my guidebook that I did not know both Auberge Ravoux and Maison du Docteur Gachet are always closed on Mondays and Tuesdays so that I could not visit them yesterday and here I am again…(第二次到奧維,由於我的旅遊資訊不正確,哈霧旅店和嘉舍大夫家在星期一和星期二是不開放的,所以必須再來一次啦!!)
Auberge Ravoux (哈霧旅店)
Maison du Docteur Gachet (嘉舍大夫家)
Day11: National Opera de Paris (巴黎歌劇院)
Walking alone St-Germain des Pres area
Having ice coffee at La Palette. (到調色盤咖啡館喝冰咖啡)
Taking Eurostar back to London. (坐Eurostar回倫敦…)
