Jennifer’s grocery shop (妙妙雜貨店)

I must be a ground hog in my last life…why? Because I tend to store lots of food. Just like the ground hogs store food for their hibernation. In my room, most space is occupied by food and books. I like to buy children’s picture books and books related to my field of study. Apart from books, you could easily find all possible kinds of food in my shelves.
我上輩子一定是土撥鼠…為什麼?因為我很會屯積各種食物. 就像土撥鼠要儲糧準備過冬一樣.在我的房間裡,大部分的空間都被書和食物佔滿啦!!我很愛買書:小朋友的童書和跟我所學相關的書.除了書,你可以輕易地在我的櫃子裡找到各式樣的食物.
You may be wondered what kind of food I stored in my shelves…well…all different kinds of sauces, flours for baking and cooking, instant soups from Taiwan and Japan, packs of instant black sesame dessert, different kinds of noodles, packs of cane sugar, Chinese mushrooms, different kinds of beans (soy beans, red and green beans), packs of seaweed, packs of chips and biscuits and so on and so forth.
也許你會好奇我到底存放了些啥食物在我的櫃子裡啊?....我啊!!嗯…各種各樣的調味料,做料理和烤蛋糕的各種你想得到的粉,各種台灣來的康寶濃湯和日式海帶湯和味噌湯,很多盒的“多多”黑芝蔴糊,多種不同的麵(烏龍麵,麵線,米粉,冬粉,河粉…),不少盒的黃冰糖,一大盒的香菇,黃豆,綠豆和紅豆,至少五包的海帶芽,還有不少的零食啦!!
I think that I had better not to go shopping at any supermarkets or Asian stores, but try to finish the food I stored little by little. Otherwise, I shall be covered with all kinds of food :(
我想,我最好兩個月不要去任何超市或亞洲店買任何的乾貨,乖乖的把我的存糧一點一點消化掉…不然,我有一天會被食物淹沒的:(